P.O.P. Sailing Again Nami Limited Edition Crimin Swimsuit Ver.

Personnage / Character : Nami (ナミ)
Sculpteur / Sculptor : Ajiken (あじけん)

Classification : Excellent Model LIMITED / Limited edition
Prix / Price : 11000 Yens
Matériaux / Materials : PVC
Échelle / Scale : 1/8
Taille / Tall :  200 mm
Sortie / Release : Décembre / December, 2012

NB : Édition limitée et exclusive. Cette édition limitée est précommandable du 11 Juin au 08 Août 2012. Elle sera vendue avec le Guide Officielle des figurines P.O.P., un livre de 144 pages, édité par les éditions Shueisha, ainsi qu'un message de Oda. Elle est vendue sur Amazon.co.jp, 7netshopping, et Rakuten.

NB : Limited edition and exclusive. This limited edition is pre-orderable from June 11th to August 08th, 2012. It will be sold with the Official Guide Book of POPs, a book of 144 pages, edited by Shueisha, and with a message of Oda too. It sold on Amazon.co.jp, 7netshopping, and Rakuten.

Nami est la navigatrice de l'équipage de Luffy.

Nami is the seafarer of Luffy's crew.

P.O.P. NEO Nico Robin Limited Edition Repaint ver.

Personnage / Character : Nico Robin (ニコ・ロビン)
Sculpteur / Sculptor : Inconnu / Unknown

Classification : Excellent Model LIMITED / NEO
Prix / Price : 6600Yens
Matériaux / Materials : PVC& ABS
Échelle / Scale : 1/8
Taille / Tall :  240 mm
Sortie / Release : Octobre / October, 2012

NB : Édition limitée et exclusive. Cette édition limitée est précommandable sur Megatrea shop, Toei Shop et Mekke!

NB : Limited edition and exclusive. This limited edition is pre-orderable on Megatrea shop, Toei Shop and Mekke!

Nico Robin est l'historienne et l'archéologue de l'équipage de Luffy. Elle est l'unique survivante de l'île d'Ohara. Elle fut un temps associée avec Crocodile avant de rejoindre Luffy. Elle a mangé le Fruit du Démon de l’Éclosion (Hana Hana no Mi).

Nico Robin is the archaeologist and historian of Luffy's crew. She is the only survivor of the island of Ohara. She was associated with Crocodile before joining Luffy. She ate the Devil Fruit of Bloom (Hana Hana no Mi).  

Réédition de P.O.P. Sailing Again Roronoa Zoro

Personnage / Character : Roronoa Zoro (ロロノア・ゾロ)  
Sculpteur / Sculptor : Ishiyama Yuuki (石山 裕記)

Classification : Excellent Model Series / Sailing Again    
Prix / Price : 6800 Yens    
Matériaux / Materials : PVC   
Échelle / Scale : 1/8      
Taille / Tall :  230 mm      
Sortie / Release : Septembre / September, 2012

Zoro est l'épéiste de l'équipage de Luffy. Il peut être considéré comme le second de Luffy.

Zoro is the swordsman of Luffy's crew. He could be considered as the first mate of Luffy.

P.O.P. Sailing Again Usopp

Personnage / Character : Usopp (ウソップ)
Sculpteur / Sculptor : Ishiyama Yuuki (石山 裕記)

Classification : Excellent Model Series / Sailing Again  
Prix / Price : 7600 Yens  
Matériaux / Materials : PVC   
Échelle / Scale : 1/8    
Taille / Tall :  235 mm    
Sortie / Release : Septembre / September, 2012

Usopp est le tireur d'élite de l'équipage de Luffy. Il est également connu sous le nom de Sogeking.

Usopp  is the sniper of Luffy's crew. He is also known as Sogeking.

 

Réédition de la P.O.P. Roronoa Zoro Sailing Again

Nous aurons la réédition de la P.O.P. Sailing Again de Roronoa Zoro.

We will have the re-release of P.O.P. Sailing Again of Roronoa Zoro.

Donc, nous aurons la sortie de la  P.O.P. Sailing Again de Usopp et la réédition de la P.O.P. Sailing Again de Roronoa Zoro.

So, we will have the release of P.O.P. Sailing Again of Usopp and the re-release of P.O.P. Sailing Again of Roronoa Zoro.